"peser de tout son poids" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Cécile Ducourtieux, Les Européens s’accordent enfin sur la réduction des émissions de CO2 des voitures, Le Monde. Mis en ligne le 17 décembre 2018",
          "text": "En octobre dernier, à l’issue d’un conseil des ministres de l’environnement particulièrement tendu, l’Allemagne, parmi les Etats les plus réticents, avait pesé de tout son poids et limité l’ambition collective du Conseil à des réductions de 35 % en 2030."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Utiliser tous les moyens à sa disposition, dans une négociation ; faire le maximum pour faire gagner son point de vue."
      ],
      "id": "fr-peser_de_tout_son_poids-fr-verb-6TBhJssN",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Philippe Morvan, L’envol du papangue, Orphie, 2024",
          "text": "Il pesa de tout son poids sur le bambou, le plus fort qu’il le pût, écrasant la trachée du Yab."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Appuyer de toutes ses forces sur quelque chose."
      ],
      "id": "fr-peser_de_tout_son_poids-fr-verb-VL5lvNtO"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pə.ze də tu sɔ̃ pwa\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-peser de tout son poids.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-peser_de_tout_son_poids.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-peser_de_tout_son_poids.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-peser_de_tout_son_poids.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-peser_de_tout_son_poids.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-peser de tout son poids.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-peser de tout son poids.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-peser_de_tout_son_poids.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-peser_de_tout_son_poids.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-peser_de_tout_son_poids.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-peser_de_tout_son_poids.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-peser de tout son poids.wav"
    }
  ],
  "word": "peser de tout son poids"
}

{
  "categories": [
    "Locutions verbales en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Cécile Ducourtieux, Les Européens s’accordent enfin sur la réduction des émissions de CO2 des voitures, Le Monde. Mis en ligne le 17 décembre 2018",
          "text": "En octobre dernier, à l’issue d’un conseil des ministres de l’environnement particulièrement tendu, l’Allemagne, parmi les Etats les plus réticents, avait pesé de tout son poids et limité l’ambition collective du Conseil à des réductions de 35 % en 2030."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Utiliser tous les moyens à sa disposition, dans une négociation ; faire le maximum pour faire gagner son point de vue."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Philippe Morvan, L’envol du papangue, Orphie, 2024",
          "text": "Il pesa de tout son poids sur le bambou, le plus fort qu’il le pût, écrasant la trachée du Yab."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Appuyer de toutes ses forces sur quelque chose."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pə.ze də tu sɔ̃ pwa\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-peser de tout son poids.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-peser_de_tout_son_poids.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-peser_de_tout_son_poids.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-peser_de_tout_son_poids.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-peser_de_tout_son_poids.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-peser de tout son poids.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-peser de tout son poids.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-peser_de_tout_son_poids.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-peser_de_tout_son_poids.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-peser_de_tout_son_poids.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-peser_de_tout_son_poids.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-peser de tout son poids.wav"
    }
  ],
  "word": "peser de tout son poids"
}